[原文]

    子思居卫，卫人钓于河，得鳏鱼焉，其大盈车①。子思问之曰：“鳏鱼，鱼之难得者也，子如何得之？”对曰：“吾始下钓，垂一鲂之饵，鳏过而弗视也②；更以豚之半体，则吾之矣③。”

    子思喟然曰：“鳏虽难得，贪以死饵④；士虽怀道，贪以死禄矣⑤!”

    孔鲋《孔丛子·抗志》

    [译文]

    子思在卫国做官，有个卫国人在黄河里钓鱼，钓得一条大鳏鱼，大得能装满车。子思问那人：“鳏鱼是不易捕捉的 ......